Resereportage och tips i all ära, men idag är det dags för ett inlägg tillägnat mitt gamla grannlän Skåne. Uttryck, fenomen, mat och rykten från denna fantastiska del av södra Sverige – låt oss ta en titt!
Ge bort Skåne till Danmark (och andra konstiga Skånegrejer från min uppväxt)
#1. Spätta loss Skåne till Danmark
2011 gjorde Aftonbladet en kul undersökning i samband med att den danske politikern Søren Krarup föreslog att Sydsverige borde överlämnas till Danmark. Med ”Sydsverige” menades tydligen Skåne, Blekinge och Halland. När Aftonbladets läsare fick säga sitt om saken (över 170.000 röstade!) stod saken klar. Majoriteten tyckte att Skåne borde överlämnas till Danmark.
Som Blekingebo borde jag kanske känna mig träffad av Søren Krarups förslag (med tanke på att han också ville ge bort mitt hemmalän)…
…men där jag växte upp pratades det istället om att ”spätta bort Skåne till Danmark”. Folk i Stockholm må klumpa ihop oss söderbor, men faktum är att vi i Blekinge kände oss VÄLDIGT förnärmade om någon kallade oss för skåningar. Oklart varför nu när jag tänker efter, under hela tonårstiden hängde jag nämligen väldigt mycket i Skåne omgiven av redigt snygga och trevliga skåningar.
#2. Maj maj måne jag kan lura dig till Skåne!
Jag gissar att nästan alla har hört ”April, april din dumma sill”. Där jag växte upp lurades det också den första maj, följt av uttrycket ”Maj maj måne jag kan lura dig till Skåne!” Jag vet faktiskt inte om det här var en vedertagen grej i hela Blekinge, men vår granne Lasse missade aldrig en maj-luring. Aldrig!
#3. Bulle med bulle
Våra vänner i Helsingborg introducerade mig för konceptet ”bulle med bulle”, vilket jag utser till Skånes bästa uppfinning genom tiderna? Konceptet, och receptet, är enkelt. Gräv ut innehållet från en fralla…
…och lägg istället ner en chokladboll. Hemmagjord om du är huslig av dig, annars funkar en Delicatoboll lika bra. Gott? Gott-gotti-gott-gott, som de skånska tvillingarna Jeppsson konstaterade i reklamen för Carlshamns Mejeri under nittiotalet.
#4. Ballen
För att fortsätta på ”bulle”-temat kan jag väl också nämna något om språkförvirringen när det snackas ”balle” i Skåne. I Skåneland menar en person som ”har ont i ballen” att den har ont i rumpan/skinkan. Där jag växte upp avsågs något helt annat när någon klagade på ont i ballen. (Ja, jag menar såklart p*ngen.)
#5. Äggakaga
Den femte och sista konstiga (men goda!) Skånegrejen måste väl ändå vara Äggakaga. Väldigt likt ugnspannkaka, men ändå inte. Ni måste helt enkelt smaka för att förstå.
Fyll gärna på med fler anekdoter och konstiga (eller för all del fina) Skånegrejer i kommentarerna!
Följ gärna Resfredag på Instagram för uppdateringar, tips och aktuella resor! Omslagsbild: Legoland, Danmark. Författare: Annika Myhre/Resfredag
2 comments
Kul inlägg! Jag är ju skåning … Ord som jag använde när jag växte upp: fastlagsbulle (semla), bål (brasa), panna (kastrull), kubba (springa), skubba (skolka), blodkorv (blodpudding), hialös (vill komma iväg …) och mycket annat tror jag. Ordet ”balle” för rumpa har jag aldrig hört, men Skåne är ju stort … Bulle med bulle åt vi inte heller (har dock provat det i Helsingborg på senare tid) men däremot väldigt mycket fläskfärs (typ nötfärs, vad är det …?), skånska pepparkakor och kanske lite spettekaka ibland. Kommer ihåg att vi pysslade och pyntade med gäss i papper på Mårten Gås … Och när vi hurrade var det ett trefaldigt leve istället för fyrfaldigt … 😉
Flera av orden använde vi i Blekinge också! Skubba har jag dock aldrig hört talas om… Tänk så fint med alla våra dialekter och olikheter!